Como se diz: "Como é que?", "Tanto faz" e "fissurado" em Inglês?

How come? - Como é que? como isso aconteceu?
                       How come you didn´t go to work today?

I´m easy - Pra mim, tanto faz... Por mim, tudo bem...
                  Which pizza would you like? - I´m easy.

into- muito interessado, fissurado em algo
         She´s really into Martial Arts.