E como se diz: zoar? mala-sem-alca? meia boca em inglês?

Hello!!!

Que tal conhecer algumas expressoes tao usadas no Português? Como por exemplo:

- Meia boca = half-baked
A expressao em inglês está ligada à padaria. Aquilo que é "meio-assado" e é difícil de engolir....

That’s just another one of his half-baked ideas.

- Zoar = to put someone´s leg

Are you pulling my leg?

- Mala sem alca = pain in the neck

He’s a real pain in the neck, an unbearable guy.